談到朱邦復博士相信很少人曉得,甚至沒人認識,但卻有不少格友天天使用著 他的發明。嚴格說來,他既不是一位文學家,也非名人,為何要提到他?如果我以 他的貢獻來闡釋,或許各位就會恍然大悟,並有了更深的了解了,朱邦復先生就是 「倉頡輸入法」的創作者兼發明人,這樣的說明,各位就會以「喔」一聲來認同 了,儘管您使用的是注音法,但至少不可能不認識倉頡法吧,而多了解一些時代背 景知識也非壞事!
或許有很多人對「倉頡法」頗不以然,甚至認為「注音輸 入法」才是正統的輸入法,但我卻不這麼認為,甚至很多電腦專人士或電腦老師, 至今仍沿用著「倉頡」而捨棄了注音,畢竟無論是方便性、習慣性、速度上或實用 上,還是倉頡略勝一籌。
很多人認為既然是中國人一定懂得注音的,其實不然,格 友中都曾有這種經驗,明明是某字的通常讀法,為什麼用注音法卻找不到此字,那 是很多人習慣了錯誤讀法,如此的以訛傳訛,再加上習慣的將錯就錯的投機心態, 變成讀錯音了;甚至傳統的中國人總喜歡在取名字時,如果生辰八字少金就加金, 缺水就加水的觀念,自行創造出許多看不懂的字,就連中文學者都摸不著邊的字, 連唸都唸不出來了,更遑論以注音來輸入了,但倉頡法就可以避開這種遺憾,因為 倉頡法強調,只要看得到的字,就能輸入,不一定要會唸,更何況重覆字又不像注 音法那麼多。
如果不是倉頡使用者,但談到電腦的中文輸入歷史,一定會顛 覆各位的看法。世界上第一個出現在電腦上的中文輸入法並非「注音輸入法」,而 是「倉頡輸入法」,這一定會讓很多人吃驚跌倒的,為何我刻意強調是「世界 上」,蓋因當時的大陸的電腦業還未啟步,這是台灣的光榮,只可惜的是,這種領 先的腳步卻沒維持多年,即被大陸超越了,因為朱先生在發明倉頡法後的幾年後 因沒有得到應有的榮耀與應得的實質利益,憤而出走跑到對岸去作更多貢獻了。
在 他到大陸後,短短幾年更為大陸研發出高逹34種中文輸入法,並為對岸的電腦普 及做出相當多的付出與貢獻,對台灣而言,這可是遺憾,只是對一個算是「過氣」 的人,國人並無任何提及,甚至都遺忘了,除了當時的電腦雜誌外。
第一次見到朱先生是70年,在當時還是12人公司的宏碁電腦公司。聽說他 是從68年開始便全心投入電腦中文化的領域,儘管他對電腦是個門外漢,但他完 全了解電腦中文化的可行性,所以當時宏碁也派了二位工程師與他開長期的研發工 作。在當時還是電腦的混沌期,世界上的第一部8位元個人電腦( personal compute r )剛問世不過二、三年,當時國內在摸索、拷貝複製 Apple II (蘋果電腦)的年代, 有誰會去注意或重視中文化的問題?所以朱先生的先進思想,的確為後來的中文化 作了一番不小的貢獻。
我從76年學習倉頡輸入法,用PE2,學過dbase,買過沙士比亞,畢昇軟體,....直到 ,1985年當時是DOS之下的操作環境,視窗操作系統 Microsoft Windows 是微軟公司推出一系列操作系統,有了這種好用的軟體,再用方便的輸入法,每回邊打字,還可邊聊天,真是感謝這些人的偉大發明 。
◎倉頡輸入法字根
哲理類 筆畫類 人體類 字形類
*口訣: 日月金木水火土、斜點交叉縱橫鉤、人心手口、側並仰紐方卜。
字根:日月金木水火土、竹戈十大中一弓、人心手口、尸廿山女田卜。
字母: ABCDEFG、HIJKLMN、OPQR、STUVWY 。
◎倉頡主碼記憶口訣
˙日爺爺、月婆婆,今夕、目的、隨意,伙夫、土雞;
日AA 月BB 金C 木D 水E 火F 土G
˙組曲、割愛、十姊妹,大老K,中獎了,醫院、恩公;
竹H 戈I 十J 大K 中L 一M N弓
˙烏人、豬心,手QQ,苦啊! (烏人、手QQ、苦啊‥台語。)
O人 P心 手Q 口R (P: PIG ,豬。)
˙濕濕的、鐵餅、遊山,勝利女神,稻不留田,不歪。
尸S T廿 U山 V女 W田 卜Y
(尸S同音、T廿〔並〕、V代表勝利。)