傳統與創新

前天蘋果日報刊出對我的專訪，當中版面裡有今日達人專欄對本公司的膫解訪談，訪談的對象是台灣藝術大學古蹟藝術修護學系王慶台主任兼所長，其中提到傳統的精神是不創新，個人甚為讚同，有人認為此話不能認同，在此我更精闢地說明，傳統就是按照古早的技藝、材料、題材、工法呈現作品，當然也有一些人認為是可以創新，個人認為藝術這方面是沒問題的，不過既然是「名」為傳統就不應將「現代題材」列為考慮，創新也是要按照古人遺風而為，例如題材也是要按照廟宇負於教化人心的功能，選一些教忠、教孝的歷史典故來呈現作品，畫面不用依照舊有圖稿是可以的，但也是要拿歷史典故來作創作的根基，不然就不能稱謂傳統，要稱為現代創作，總之我只能說各人喜惡不同，見解也不同，傳統與創新是有衝突的，就像現在城市都更與古蹟保存的衝突一樣，何者是正道??

---