尚書

尚書

虞書 --

堯典 -

* 昔在帝堯，聰明文思，光宅天下，將遜于

位，讓于虞舜，作堯典。

【一段】

曰若稽古。帝堯曰放勳，欽明文思安安。

允恭克讓，光被四表，格于上下。克明俊德

，以親九族。九族既睦，平章百姓，百姓昭

明，協和萬邦，黎民於變時雍。

【二段】

乃命羲和，欽若昊天，曆象日月星辰，敬

授人時。分命羲仲，宅嵎夷，曰暘谷。寅賓

出日，平秩東作。日中，星鳥，以殷仲春。

厥民析，鳥獸孳尾。申命羲叔，宅南交。平

秩南訛，敬致。日永，星火，以正仲夏。厥

民因，鳥獸希革。分命和仲，宅西，曰味谷

。寅餞納日，平秩西成。宵中，星虛，以殷

仲秋，厥民夷，鳥獸毛毨。申命和叔，宅朔

方，曰幽都。平在朔易。日短，星昴，以正

仲冬。厥民隩，鳥獸氄毛。帝曰：「咨！汝

羲暨和。稘三百有六旬有六日，以閏月定四

時，成歲。允釐百工，庶績咸熙。

【三段】

帝曰：「疇咨若時登庸？」放齊曰：胤子

朱啟明。」帝曰：「吁！嚚訟，可乎？」帝

曰：「疇咨若予采？驩兜曰：「都！共工方

鳩僝功。」帝曰：「吁！靜言庸違，象恭滔

天。」帝曰：「咨！四岳，湯湯洪水方割，

蕩蕩懷山襄陵，浩浩滔天。下民其咨，有能

俾乂？」僉曰：「於！鯀哉。帝曰：「吁！

咈哉，方命圮族。」岳曰：「异哉！試可乃

已。」帝曰：「往，欽哉！」九載，績用弗

成。

【四段】

帝曰：「咨！四岳。朕在位七十載，汝能

庸命，巽朕位！」岳曰：「否德忝帝位。曰

：「明明揚側陋。」師錫帝曰：「有鰥在下

，曰虞舜。」帝曰：「俞！予聞，如何？」

岳曰：「瞽子，父頑，母嚚，象傲，克諧。

以孝烝烝，乂不格姦。」帝曰：「我其試哉

！女于時，觀厥刑于二女。」釐降二女于媯

汭，嬪于虞。帝曰：「欽哉！」

舜典 -

* 虞舜側微，堯聞之聰明，將使嗣位，歷試

諸難，作舜典。

【一段】

曰若稽古。帝舜曰重華，協于帝。濬哲文

明，溫恭允塞。玄德升聞，乃命以位。慎徽

五典，五典克從，納于百揆，百揆時敘。賓

于四門，四門穆穆。納于大麓，烈風雷雨弗

迷。

帝曰：「格！汝舜。詢事考言，乃言厎可

績，三載。汝陟帝位。」舜讓于德，弗嗣。

【二段】

正月上日，受終于文祖。在璿璣玉衡，以

齊七政。肆類于上帝，禋于六宗，望于山川

，盡于群神。輯五瑞。既月乃日，覲四岳群

牧，班瑞于群后。

歲二月，東巡守，至于岱宗，柴。望秩于

山川，肆覲東后，協時月正日，同律度量衡

。修五禮、五玉、三帛、二生、一死贄。如

五器，卒乃復。五月南巡守，至于南岳，如

岱禮。八月西巡守，至于西岳，如初。十有

一月朔巡守，至于北岳，如西禮。歸，格于

藝祖，用特。

五載一巡守。群后四朝。敷奏以言，明試

以功，車服以庸。

肇十有二州，封十有二山，濬川。

象以典刑。流宥五刑，鞭作官刑，扑作教

刑，金作贖刑。眚災肆赦，怙終賊刑。欽哉

，欽哉，惟刑之恤哉。

流共工于幽州，放驩兜于崇山，竄三苗于

三危，殛鯀于羽山，四罪而天下咸服。

【三段】

二十有八載，帝乃殂落，百姓如喪考妣，

三載，四海遏密八音。月正元日，舜格于文

祖，詢于四岳，闢四門，明四目，達四聰。

「咨！十有二牧！」曰：「食哉惟時！遠柔

能邇，惇德允元，而難任人，蠻夷率服。」

舜曰：「咨，四岳！有能奮庸熙帝之載，使

宅百揆亮采，惠疇？」僉曰：「伯禹作司空

。」帝曰：「俞，咨！禹，汝平水土，惟時

懋哉！」禹拜稽首，讓于稷、契，暨皋陶。

帝曰：「俞，汝往哉！」

帝曰：「棄，黎民阻飢，汝后稷，播時百

穀。」帝曰：「契，百姓不親，五品不遜。

汝作司徒，敬敷五教，在寬。」帝曰：「皋

陶，蠻夷猾夏，寇賊姦宄，汝作士，五刑有

服，五服三就。五流有宅，五宅三居。惟明

克允！」帝曰：「疇若予工？」僉曰：「垂

哉！」帝曰：「俞，咨！垂，汝共工。」垂

拜稽首，讓于殳斨，暨伯與。帝曰：「俞，

往哉！汝諧。」帝曰：「疇若予，上下草木

鳥獸？」僉曰：「益哉！」帝曰：「俞，咨

！益，汝作朕虞。」益拜稽首，讓于朱虎、

熊羆。帝曰：「俞，往哉！汝諧。」帝曰：

「咨！四岳，有能典朕三禮？」僉曰：「伯

夷！」帝曰：「俞，咨！伯，汝作秩宗。夙

夜惟寅。直哉惟清。」伯拜稽首，讓于夔、

龍。帝曰：「俞，往欽哉！」帝曰：「夔！

命汝典樂，教冑子，直而溫，寬而栗，剛而

無虐，簡而無傲。詩言志，歌永言，聲依永

，律和聲。八音克諧，無相奪倫，神人以和

。」夔曰：「於！予擊石拊石，百獸率舞。

」帝曰：「龍！朕堲讒說殄行，震驚朕師。

命汝作納言，夙夜出納朕命，惟允！」帝曰

：「咨！汝二十有二人，欽哉！惟時亮天功

。」三載考績，三考，黜陟幽明，庶績咸熙

。分北三苗。

【四段】

舜生三十徵，庸三十，在位五十載，陟方

乃死。帝釐下土，方設居方，別生分類，作

汨作，九共九篇，稿飫。

大禹謨 -

* 皋陶矢厥謨，禹成厥功，帝舜申之，作大

禹，皋陶謨，益稷。

【一段】

曰若稽古。大禹曰文命，敷於四海，祗承

于帝。曰：「后克艱厥后，臣克艱厥臣，政

乃乂，黎民敏德。」帝曰：「俞！允若茲，

嘉言罔攸伏，野無遺賢，萬邦咸寧。稽于眾

，舍己從人，不虐無告，不廢困窮。惟帝時

克。」益曰：「都！帝德廣運，乃聖乃神，

乃武乃文；皇天眷命，奄有四海，為天下君

。」禹曰：「惠迪吉，從逆凶，惟影響。」

益曰：「吁！戒哉！儆戒無虞，罔失法度，

罔遊于逸，罔淫于樂。任賢勿貳，去邪勿疑

，疑謀勿成，百志惟熙。罔違道以干百姓之

譽，罔咈百姓以從己之欲。無怠無荒，四夷

來王。」禹曰：「於！帝念哉！德惟善政，

政在養民。水、火、金、木、土、穀，惟修

；正德、利用、厚生，惟和；九功惟敘，九

敘惟歌。戒之用休，董之用威，勸之以九歌

，俾勿壞。」帝曰：「俞！地平天成，六府

三事允治，萬世永賴，時乃功。」

【二段】

帝曰：「格，汝禹！朕宅帝位，三十有三

載，耄期倦于勤。汝惟不怠，摠朕師。」禹

曰：「朕德罔克，民不依。皋陶邁種德，德

乃降，黎民懷之。帝念哉！念茲在茲，釋茲

在茲，名言茲在茲，允出茲在茲。惟帝念功

！」帝曰：「皋陶！惟茲臣庶，罔或干予正

，汝作士，明于五刑，以弼五教，期于予治

。刑期于無刑，民協于中。時乃功，懋哉！

」皋陶曰：「帝德罔愆。臨下以簡，御眾以

寬；罰弗及嗣，賞延于世；宥過無大，刑故

無小；罪疑惟輕，功疑惟重；與其殺不辜，

寧失不經。好生之德，洽于民心，茲用不犯

于有司。」帝曰：「俾予從欲以治，四方風

動，惟乃之休。」帝曰：「來，禹！降水儆

予，成允成功，惟汝賢；克勤于邦，克儉于

家，不自滿假，惟汝賢。汝惟不矜，天下莫

與汝爭能；汝惟不伐，天下莫與汝爭功。予

懋乃德，嘉乃丕績。天之歷數在汝躬，汝終

陟元后。人心惟危，道心惟微，惟精惟一，

允執厥中。無稽之言勿聽，弗詢之謀勿庸。

可愛非君？可畏非民？眾非元后何戴？后非

眾罔與守邦。欽哉！慎乃有位，敬修其可願

。四海困窮，天祿永終。惟口出好興戎，朕

言不再。」禹曰：「枚卜功臣，惟吉之從。

」帝曰：「禹！官占，惟先蔽志，昆命于元

龜。朕志先定，詢謀僉同，鬼神其依，龜筮

協從，卜不習吉。」禹拜稽首，固辭。帝曰

：「毋！惟汝諧。」正月朔旦，受命于神宗

，率百官若帝之初。」

【三段】

帝曰：「咨，禹！惟時有苗弗率，汝徂征

！」禹乃會群后，誓于師曰：「濟濟有眾，

咸聽朕命！蠢茲有苗，昏迷不恭。侮慢自賢

，反道敗德。君子在野，小人在位。民棄不

保，天降之咎。肆予以爾眾士，奉辭罰罪。

爾尚一乃心力，其克有勳。」三旬，苗民逆

命。益贊于禹曰：「惟德動天，無遠弗屆。

滿招損，謙受益，時乃天道。帝初于歷山，

往于田，日號泣于旻天，于父母，負罪引慝

。祗載見瞽瞍，夔夔齋慄。瞽亦允若。至諴

感神，矧茲有苗？」禹拜昌言曰：「俞！」

班師振旅，帝乃誕敷文德，舞干羽于兩階。

七旬有苗格。

皋陶謨 -

【一段】

曰若稽古。皋陶曰：「允迪厥德，謨明弼

諧。」禹曰：「俞，如何？」皋陶曰：「都

！慎厥身，修思永。惇敘九族，庶明勵翼，

邇可遠，在茲。」禹拜昌言曰：「俞！」皋

陶曰：「都！在知人，在安民。」禹曰：「

吁！咸若時，惟帝其難之。知人則哲，能官

人。安民則惠，黎民懷之。能哲而惠，何憂

乎驩兜？何遷乎有苗？何畏乎巧言令色孔壬

？」皋陶曰：「都！亦行有九德。亦言，其

人有德，乃言曰，載采采。」禹曰：「何？

」皋陶曰：「寬而栗，柔而立，愿而恭，亂

而敬，擾而毅，直而溫，簡而廉，剛而塞，

彊而義。彰厥有常，吉哉！日宣三德，夙夜

浚明有家，日嚴祗敬六德，亮采有邦，翕受

敷施。九德咸事，俊乂在官，百僚師師，百

工惟時，撫于五辰，庶績其凝。無教逸欲，

有邦兢兢業業，一日二日萬幾。無曠庶官，

天工，人其代之。天敘有典，敕我五典五惇

哉！天秩有禮，自我五禮有庸哉！同寅協恭

和衷哉！天命有德，五服五章哉！天討有罪

，五刑五用哉！政事懋哉懋哉！天聰明，自

我民聰明。天明畏，自我民明威。達于上下

，敬哉有土！」皋陶曰：「朕言惠，可厎行

？」禹曰：「俞！乃言厎可績。」皋陶曰：

「予未有知，思曰贊贊襄哉！」

益稷 -

【一段】

帝曰：「來，禹！汝亦昌言。」禹拜曰：

「都！帝，予何言？予思日孜孜。」皋陶曰

，吁！如何？」禹曰：「洪水滔天，浩浩懷

山襄陵，下民昏墊。予乘四載，隨山刊木，

暨益奏庶鮮食。予決九川，距四海，濬畎澮

距川。暨稷播，奏庶艱食鮮食。懋遷有無，

化居。烝民乃粒，萬邦作乂。」皋陶曰：「

俞！師汝昌言。」禹曰：「都！帝。慎乃在

位。」帝曰：「俞！」禹曰：「安汝止，惟

幾惟康。其弼直，惟動丕應。徯志以昭受上

帝，天其申命用休。」帝曰：「吁！臣哉鄰

哉！鄰哉臣哉！」禹曰：「俞！」帝曰：「

臣作朕股肱耳目，予欲左右有民，汝翼。予

欲宣力四方，汝為。予欲觀古人之象，日、

月、星、辰、華蟲，作會；宗彝、藻、火、

粉米、黼、黻、絺繡，以五采彰施于五色，

作服，汝明。予欲聞六律，五聲，八音，在

治忽，以出納五言，汝聽。予違，汝弼，汝

無面從，退有後言，欽四鄰！庶頑讒說，若

不在時，侯以明之，撻以記之，書用識哉，

欲並生哉！工以納言，時而颺之，格則承之

庸之，否則威之。」禹曰：「俞哉！帝，光

天之下，至于海隅蒼生，萬邦黎獻，共惟帝

臣，惟帝時舉。敷納以言，明庶以功，車服

以庸。誰敢不讓，敢不敬應？帝不時敷，同

，日奏，罔功。無若丹朱傲，惟慢遊是好，

傲虐是作。罔晝夜額額，罔水行舟。朋淫于

家，用殄厥世。予創若時，娶于塗山，辛壬

癸甲。啟呱呱而泣，予弗子，惟荒度土功。

弼成五服，至于五千。州十有二師，外薄四

海，咸建五長，各迪有功。苗頑弗即工，帝

其念哉！」帝曰：「迪朕德，時乃功，惟敘

，皋陶方祗厥敘，方施象刑，惟明。」

【二段】

夔曰：「戛擊鳴球、搏拊、琴、瑟，以詠

！」祖考來格，虞賓在位，群后德讓。下管

鞀鼓，合止柷敔，笙鏞以間，鳥獸蹌蹌，＜

簫韶＞九成，鳳皇來儀。

夔曰：「於！予擊石拊石，百獸率舞，庶

尹允諧！」

【三段】

帝庸作歌曰：「敕天之命，惟時惟幾。」

乃歌曰：「股肱喜哉！元首起哉！百工熙哉

！」

皋陶拜手稽首，颺言曰：「念哉！率作興

事，慎乃憲，欽哉！屢省乃成，欽哉！」乃

賡載歌曰：「元首明哉！股肱良哉！庶事康

哉！」又歌曰：「元首叢脞哉！股肱惰哉！

萬事墮哉！」

帝拜曰：「俞！往欽哉！」

夏書 --

禹貢 -

* 禹別九州，隨山濬川，任土作貢。

【一段】

禹敷土，隨山刊木，奠高山大川。

冀州：既載壺口，治梁及岐。既修太原，

至于岳陽。覃懷厎績，至於衡漳。厥土惟白

壤，厥賦惟上上，錯，厥田惟中中。恆、衛

既從，大陸既作。島夷皮服，夾右碣石入于

河。

濟、河惟兗州：九河既道，雷夏既澤，灉

沮會同。桑土既蠶，是降丘宅土。厥土黑墳

，厥草惟繇，厥木惟條。厥田惟中下，厥賦

貞，作十有三載，乃同。厥貢漆絲，厥篚織

文。浮于濟、漯，達于河。

海、岱惟青州：嵎夷既略，濰、淄其道。

厥土白墳，海濱廣斥。厥田惟上下，厥賦中

上。厥貢鹽、絺，海物惟錯。岱畎絲、枲、

鈆、松、怪石。萊夷作牧。厥篚絲。浮于汶

，達于濟。

海、岱及淮惟徐州：淮、沂其乂，蒙、羽

其藝，大野既豬，東原厎平。厥土赤埴墳，

草木漸包。厥田惟上中，厥賦中中。厥貢惟

土五色，羽畎夏翟，嶧陽孤桐，泗濱浮磬，

淮夷蠙珠暨魚。厥篚玄纖縞。浮于淮、泗，

達于河。

淮、海惟揚州：彭蠡既豬，陽鳥攸居。三

江既入，震澤厎定。篠簜既敷，厥草惟夭，

厥木惟喬。厥上惟塗泥。厥田惟下下，厥賦

下，上錯。厥貢惟金三品，瑤、琨、篠、簜

、齒、革、羽、毛惟木。島夷卉服。厥篚織

貝，厥包橘柚，錫貢。沿于江、海，達于淮

、泗。

荊及衡陽惟荊州：江、漢朝宗于海，九江

孔殷。沱、潛既道，雲土，夢作乂。厥土惟

塗泥，厥田惟下中，厥賦上下。厥貢羽、毛

、齒、革惟金三品，杶、榦、栝、柏，礪、

砥、砮、丹惟箘、楛。三邦厎貢厥名，包匭

菁茅，厥篚玄纁璣組，九江納錫大龜。浮于

江、沱、潛、漢，逾于洛，至于南河。

荊河惟豫州：伊、洛、瀍、澗既入于河，

滎波既豬。導菏澤，被孟豬。厥土惟壤，下

土墳壚。厥田惟中上，厥賦錯上中。厥貢漆

、枲、絺、紵，厥篚纖、纊，錫貢磬錯。浮

于洛，達于河。

華陽、黑水惟梁州：岷嶓既藝，沱、潛既

道。蔡、蒙旅平，和夷厎績。厥土青黎，厥

田惟下上，厥賦下中、三錯。厥貢璆、鐵、

銀、鏤、砮、磬、熊、羆、狐、貍。織皮、

西傾因桓是來。浮于潛，逾于沔，入于渭，

亂于河。

黑水、西河惟雍州：弱水既西，涇屬渭汭

，漆沮既從，灃水攸同。荊、岐既旅，終南

、惇物，至于鳥鼠，原隰厎績，至于豬野。

三危既宅，三苗丕敘。厥土惟黃壤，厥田惟

上上，厥賦中下。厥貢惟球、琳、琅玕。浮

于積石，至于龍門、西河，會于渭汭。織皮

崑崙、析支、渠搜，西戎即敘。

【二段】

導岍及岐，至于荊山，逾于河。壺口、雷

首至于太岳。厎柱，析城至于王屋。大行、

恆山至于碣石，入于海。

西傾、朱圉、鳥鼠至于太華。熊耳、外方

、桐柏至于陪尾。

導嶓冢至于荊山。內方至于大別。岷山之

陽至于衡山，過九江至于敷淺原。

導弱水至于合黎，餘波入于流沙。

導黑水至于三危，入于南海。

導河、積石，至于龍門，南至于華陰；東

至于厎柱；又東至于孟津；東過洛汭，至于

大伾；北過降水，至于大陸；又北，播為九

河，同為逆河，入于海。

嶓冢導漾，東流為漢；又東，為滄浪之水

；過三澨，至于大別，南入于江。東，匯澤

為彭蠡；東，為北江，入于海。

岷山導江，東別為沱，又東至于澧；過九

江，至于東陵；東迆北，會于匯，東為中江

，入于海。

導沇水，東流為濟，入于河，溢為滎；東

出于陶丘北，又東至于菏；又東北，會于汶

；又北東，入于海。

導淮自桐柏，東會于泗、沂，東入于海。

導渭自鳥鼠同穴，東會于灃，又東會于涇

；又東過漆沮，入于河。

導洛自熊耳，東北，會于澗、瀍；又東，

會于伊；又東北，入于河。

【三段】

九州攸同：四隩既宅，九山刊旅，九川滌

源，九澤既陂，四海會同。六府孔修，庶土

交正，厎慎財賦，咸則三壤成賦。中邦錫土

、姓，祗台德先，不距朕行。

五百里甸服。百里賦納總，二百里納銍，

三百里納秸服，四百里粟，五百里米。

五百里侯服，百里采，二百里男邦，三百

里諸侯。

五百里綏服。三百里揆文教，二百里奮武

衛。

五百里要服。三百里夷，二百里蔡。

五百里荒服。三百里蠻，二百里流。

東漸于海，西被于流沙，朔南暨聲教，訖

于四海。

禹錫玄圭，告厥成功。

甘誓 -

* 啟與有扈，戰于甘之野，作甘誓。

【一段】

大戰于甘，乃召六卿。王曰：「嗟！六事

之人，予誓告汝：有扈氏威侮五行，怠棄三

---