四面佛禮拜經文佛卡助印

從五年前開始本協會就開始設計天王禮拜經文佛卡到現在也有許多朋友參予幫忙助印，在此感謝大家的幫忙，也相信此舉也一定會讓自己與家人帶來天王的護持庇祐。

這佛卡前面就是我們的大梵天王 ( 四面佛 ) 神尊照片，背面就是我們的參拜經文，這是禮拜大梵天王 ( 四面佛 ) 之正式經文，屬於短咒。

本經文來自曼谷愛侶灣大梵天王 ( 四面佛 ) 朝拜處，因英文不具音標，泰文有 5 音，音調與中文又不相同，謹以相似之中文音，註解於下方供大家參考

大梵天王 ( 四面佛 ) 參禮經文

請誠心持香或雙手合十，若是禮請佛牌，則將天王佛牌合十於額前

โอม พระพรหมมา ปฏิพาหายะ

ohm pra-prom-ma pa-ti-pha- ha –ya

嗡趴砰嗎 把地趴 蛤壓

ทุติยัมปิ พระพรหมมา ปฏิพาหายะ

tu-ti- yum- pi pra- prom -ma-pa- ti -pha -ha- ya

禿底央比 趴砰嗎 把地趴 蛤壓

ตะติยัมปิ พระพรหมมา ปฏิพาหายะ

ta-ti-yum-pi pra-prom-ma pa-ti-pha-ha-ya

打底央比趴砰嗎 把地趴 蛤壓

อิติสุขะโต อะระหัง พุทโธ

i-ti-su-kha-to a-ra-hang phu-tto

以地訴卡兜 阿拉航撲頭

นะโมพุทธายะ ปฐวี คงคา

na-mo-put-ta-ya pat-tha-wee kong-ka

拿某撲他壓 把踏威空咖

พระพรหมมะ เทวา ขะมา มิหัง

par-prom-ma the-wa kha-ma mi-hang

帕彭媽 貼哇 卡嗎 咪航

註： 轉檔上傳之後，音質較微弱，請自行調整音量

Ohm pra-prom-ma pa-ti-pha-ha-ya 我禮敬無怨仇之災的梵天王 tu-ti-yum-pi  pra-prom-ma  pa-ti-pha-ha-ya 第二次我禮敬無怨仇之災的梵天王 ta-ti-yum-pi  pra-prom-ma  pa-ti-pha-ha-ya 第三次我禮敬無怨仇之災的梵天王 i-ti-su-kha-to  a-ra-hang  phu-tto 我禮敬已遠離煩惱者.善逝者.佛陀 na-mo-pu-ta-ya  pat-tha-wee  kong-ka 我禮敬偉大如大地恆河的佛陀 pra-prom-ma  the-wa  kha-ma  mi-hang 我向大梵天王懺悔

希望所有朋友皆可得償所願，在此也向天王致上虔誠敬意

由於上一篇佛卡助印的文章被有心人檢舉 ( 被檢舉說是商業行為 ) 所以在此麻煩有需要的朋友再私密回應一次以方便我們幫忙助印。

天王經文佛卡助印協會一毛錢都是沒有賺取 的(包含運費大多是協會自行吸收) ， 目的為了讓大家都可以廣結善 緣， 為自己與家人添功 德，印製作業時間上 若有不盡善之處也請多多包涵( 也請勿催促跟限定印製好的時間 ) 。

佛卡助印方式可以盡量來電詢問或是私密回應，避免又被人檢舉把大家的善舉便成商業行為。

佛卡助印須知：若是要自行發送或是印上姓名請務必在於事前說明，不然佛卡將依舊透過協會自行發送佛卡結緣給與信眾不再通知，至於收據部分 若是助印的朋友需要收據等證明可以來電跟我們說將會寄送給與助印的朋友， 對於佛卡助印有任何問題請自行來電詢問 ，若要索取佛卡請 事 先 說 明， 避免再次造成誤會。

祝福大家平安喜樂

撒禿

---