機器人::田中芳樹《銀河英雄傳說》,1987::伊謝爾倫要塞攻略戰

楊威利 （又譯 楊文里 、 楊文理 、 楊溫力 ，ヤン・ウェンリー, Yang Wenli），（宇宙曆767年4月4日至－800年6月1日）（宇宙曆1年=公元2801年） [1] ， 田中芳樹 科幻小說 《 銀河英雄傳說 》及《 銀河英雄傳說外傳 》主角， 自由行星同盟 名將。

楊威利有一句話對政治腐敗有深刻見解：「政治腐敗並不是指政治家收取賄賂之事，那是個人腐敗而已。政治家收取賄賂，卻沒有人能加以批判，這就是政治腐敗。」 [2]

楊威利之價值觀承襲自他父親。同盟人民一談到 魯道夫·馮·高登巴姆 ，總以「邪惡獨裁者」來形容他，楊聽在耳裡，心裡奇怪——如果魯道夫真是惡魔，為什麼人們還會支持他、給他權力呢？ 他父親說：「因為人民都好逸惡勞！」「這樣說好了，一般人碰到問題時，都不願靠自己精力心思去解決，他們只期望超人或聖賢出現，為他們承擔所有痛苦、困難和義務。魯道夫就抓住這個人性弱點，伺機而動，一舉成名。你要好好記住：讓獨裁者有機可乘者，要負比獨裁者本人更多責任！雖然沉默旁觀者沒有支持他，但沉默旁觀其實與支持同罪……」 [3]

767年（ 宇宙 曆，下同）4月4日，楊威利生於自由行星同盟。作為收藏家、 商人 楊泰隆之子， 父親 過世後身無分文，為研習 歷史 而進入 國防 軍事 學校 ，就讀戰史研究系。兩年後，轉至 戰略 研究系。二十歲畢業為 少尉 ，任職 統合作戰本部 記錄計畫室。一年後，升任 中尉 ，赴 艾爾‧法西爾 星域任 部隊 幕僚 。 [4]

是年（788年），因協助300萬艾爾‧法西爾平民安全逃亡至後方而聲名大噪，被稱為「艾爾‧法西爾」 英雄 。

9月19日上午10時25分升為 上尉 ；下午4時30分升為 少校 。 [5]

796年，在「亞斯提星域 會戰 」中任第2 艦隊 次席幕僚。因同盟軍4,065,900兵力未完成包圍網，使第四艦隊12,000艘及第六艦隊13,000艘艦艇被 銀河帝國 一級上將 萊因哈特·馮·羅嚴克拉姆 以2,448,600兵力、20,000餘艘艦艇各個擊破；第2艦隊司令官 派特 中將 於戰中負傷，楊 准將 遂接下指揮權，以15,000艘艦艇兵分二路擋下攻勢，和局收場。同盟軍1,508,900人戰死，22,600餘艘艦艇損毀；帝國軍153,400人戰死，2,200餘艘艦艇損毀。在三路大軍兩兩路覆滅下保持不敗，被稱為「不敗楊」。 [6]

796年4月27日，楊 少將 踏上征途，發動第七次 伊謝爾倫要塞 攻略戰，率領由倖存者與新兵組成之第13艦隊（楊艦隊）， [7] 以6,400艘艦艇、70萬士兵，不流血奪取了擁有15,000艘艦艇之帝國軍事要塞伊謝爾倫，遂有「奇蹟楊」、「魔術師楊」等稱號。

當時楊在想︰可以以死來彌補敗戰之罪，但是帝國軍伊謝爾倫要塞駐留艦隊司令官 漢斯·迪特裡希·馮·傑克特 上將為何不自行了斷？為何要強制部下陪自己走上絕路？就是有這種人在，戰爭才會綿延不斷。 [8]

8月6日同盟最高評議會會議決定攻打帝國。統合作戰本部正式駁回楊之退職申請，晉升他為中將。 [9]

當時，楊從 亞列克斯·卡介倫 那裡聽到，三個月後有統一選舉。戰爭使經濟、社會、民生等問題惡化，常有不祥之事發生。為了贏得選舉，將市民注意力引到外面，就有此次遠征。

統合作戰本部長 西德尼·席特列 元帥也對楊說，因為楊瞭解歷史，有時會輕蔑權力或武力。但不管任何國家組織，都不可能沒有這兩種東西。與其讓無能而腐敗之人掌權，不如交給有理性良心之人。軍人本不該介入政治。 [10] 最初一個月，超過二百個以上恆星系落入同盟軍帝國領域遠征軍手中。撤兵論被否決後，楊和第十艦隊司令官伍蘭夫中將通信，提出放棄佔領地而撤軍。

10月10日16時7分，伍蘭夫中將與敵作戰。5分鐘後，楊和帝國軍艦隊司令官坎普交戰，以半月陣躲過攻勢，從左右兩翼交互攻擊坎普艦隊。坎普決定讓艦隊緩緩後退重新佈陣。楊認為這場戰鬥求勝不如求生來。即使打贏了，最後仍會遭到圍攻。所以應趁敵後退時，盡可能離去。楊遂下令全艦隊逃跑。楊被帝國軍 齊格飛·吉爾菲艾斯 中將以四倍兵力不停攻擊。楊決定讓出宇宙空域，將敵誘入U字陣內，趁其隊形和補給拉長時反擊。在強攻下，楊將艦隊重編成U字陣，接到伊謝爾倫總司令部命令轉進，到亞姆立札恆星集結。在撤退中，犧牲數倍於前。 [11]

14日，同盟軍於 亞姆力札星域會戰 中敗退，楊斷後掩護，抵擋帝國軍10萬多艘戰艦追擊。敗退歸途上，楊對副官 菲列特利加·格林希爾 中尉說，社會有兩種思潮。一說真理比生命重要，一說生命比任何事都重要。當人類要發動戰爭，會以前者為借口；要結束戰爭，又拿後者作理由。千百年來，一直都如此重覆…… [12] 戰後，任伊謝爾倫要塞司令官、駐留機動艦隊（楊艦隊）司令官兼同盟軍最高幕僚 會議 議員 。 [13]

797年2月19日，楊 上將 與帝國軍吉爾菲艾斯一級上將簽訂 俘虜 交換證書。 [14]

3月30日，同盟統合作戰本部長 庫布斯裡 上將，於統合作戰本部休息室遭 預備役 准將 霍克 暗殺未遂。

4月3日，部份軍人以武力發動叛變佔領 行星 聶普帝斯。8日，叛亂勢力佔領行星帕爾梅倫多。10日，武裝叛亂份子控制行星香普爾。18日，代理統合作戰本部長德森上將，請楊率領艦隊，將聶普帝斯、卡佛、帕爾梅倫多及香普爾等地之叛亂，速速弭平。同日，救國軍事會議於同盟 首都 海尼森 發動 政變 。

20日，楊任命伊謝爾倫要塞事務總監卡介倫少將為要塞臨時代理司令官，自己則親率艦隊出擊，目的地為海尼森。同盟建國270年以來第一次內戰正式爆發。 [15] 26日 ，楊艦隊開始進攻行星香普爾，經過三天戰鬥，叛亂部隊投降。 [16]

5月18日，楊艦隊於 德奧里亞星域會戰 全殲第11艦隊，救國軍事會議失去所有宇宙戰力。

8月，以冰塊摧毀同盟首都行星海尼森「女神的首飾」防禦系統，推翻政變。同時，帝國軍 維利伯爾．由希姆．梅爾卡茲 一級上將及其副官 貝倫哈特．馮．舒奈德 中校 抵達伊謝爾倫要塞歸附楊。 [17]

798年1月22日，楊艦隊擊退一千餘艘帝國軍軍艦。 [18]

3月9日，同盟 政府 召楊回到海尼森出席審查會。 [19] 17日，帝國軍 禿鷹之城 要塞出征伊謝爾倫要塞。 [20]

4月14日至15日，帝國軍發動第八次伊謝爾倫要塞攻略戰「要塞對要塞」。

5月，楊乘坐巡航艦瑞達Ⅱ號，率5,500艘艦艇，與伊謝爾倫要塞駐留機動艦隊，合力擊毀禿鷹之城要塞及進攻之帝國軍。帝國軍1,800,000官兵陣亡，16,000艘艦艇只剩下700餘艘。 [21] 11月8日，帝國 元帥 萊因哈特發動「 諸神的黃昏 」作戰。20日，帝國軍 奧斯卡·馮·羅嚴塔爾 一級上將發動第九次伊謝爾倫要塞攻略戰，與 克湼利斯·魯茲 上將及 菲爾姆特·連列肯普 上將率30,000艘艦艇進迫伊謝爾倫要塞，至12月9日撤退。 [22] 渥佛根·米達麥亞 一級上將率30,000艘艦艇，於24日佔領 費沙 ， [23] 攻擊同盟， [24] 並於「蘭提馬利歐星域」遇上同盟主力艦隊，展開決戰。 [25]

799年1月18日，楊主動放棄伊謝爾倫要塞。 [26]

2月9日和 亞歷山大·比克古 上將32,900艘艦艇會合，卻錯過了8日13時45分開始之第一次「 蘭堤馬利歐星域會戰 」。 [27] 13日，與被監護人 尤里安·敏茲 於海尼森重逢。同盟政府為確保艦隊行動自由，晉昇楊為元帥。 [28]

799年2月底，楊艦隊開始蠢動， [29] 以各個擊破方式進行游擊戰，消耗帝國軍力。

3月1日，楊艦隊遇上帝國軍 舒坦梅茲 上將艦隊。2日5時30分，楊元帥以「中央突破，背面展開」戰法，將其一半消滅於 黑洞 ，使其剩下兩成兵力；同日13時，逼退連列肯普上將艦隊。 [30]

4月6日，楊朝帝國軍根據地干達爾星域出動。10日，被楊召來當 顧問 之「銀河帝國正統政府」軍務 尚書 梅爾卡茲一級上將來到楊身邊。11日，楊讓官兵於魯德米拉行星休假半天，並向副官 菲列特利加·格林希爾 少校求婚成功。24日14時20分，「 巴米利恩星域會戰 」正式展開，萊因哈特以「機動性縱深防禦」戰法迎撃。 [31] 當時帝國軍擁有艦艇18,860艘，士兵2,295,400名；同盟軍則有艦艇16,420艘，士兵1,907,600名。27日，楊艦隊突破帝國軍第一層橫列陣。至29日，楊艦隊突破第八層橫列陣。突破第九層橫列陣後，楊艦隊於4月30日後退80萬公里，躲進小行星羣。帝國軍進入楊艦隊口袋陣，被包圍。

5月2日， 繆拉 上將率8,000艘艦艇增援帝國軍。5日22時40分，楊艦隊把萊因哈特之 旗艦 伯倫希爾 納入砲列射程範圍；同時，因帝國軍壓境自由行星同盟首都海尼森，最高評議會議長 優布·特留尼西特 下令無條件停戰，會戰結束。 [32]

5月5日，楊下令全軍後退。 [33] 帝國軍士兵3,323,100名，1,594,400名戰死，753,700名受傷；同盟軍士兵1,907,600名，898,200名戰死，506,900名受傷；帝國軍艦艇26,940艘，14,820艘被毀，8,660艘受損；同盟軍艦艇16,420艘，7,140艘被毀，6260艘受損。楊也提供8艘 戰艦 、4艘 航空母艦 、9艘 巡航艦 、15艘 驅逐艦 、22艘武裝 運輸艦 、2艘 工作艦 ，交付「 薔薇騎士 」連隊長 卡斯巴‧林茲 上校 、舒奈德中校、 奧利比．波布蘭 中校與梅爾卡茲 提督 逃亡(對外聲稱在該役陣亡)，保存了11,820名陸戰員及戰鬥艇員。

6日23時，楊與萊因哈特會面。25日，巴拉特 和約 成立，同盟 領土 隸屬銀河帝國；帝國於海尼森設置高等辦事府，高等事務官為連列肯普一級上將。 [34]

戰後，婉拒萊因哈特延攬，定居同盟並辦理退役。6月10日，與副官菲列特利加·格林希爾少校結婚，過了一段平靜生活。這被同僚認為是楊畢生最大戰績。 [35]

7月16日，快將解體之1,000艘同盟軍艦艇被梅爾卡茲提督脅裏4,000士兵奪取。受帝國軍務尚書 巴爾．馮．奧貝斯坦 元帥授意，連列肯普於20日勸告同盟政府逮捕楊。22日，楊被同盟中央檢察廳拘留。退役少校菲列特利加(楊夫人)遂聯絡退役中將 華爾特．馮．先寇布 [36] 、退役中將 逹斯提．亞典波羅 及「薔薇騎士」連隊代理隊長 萊納．布魯姆哈爾特 中校，率「薔薇騎士」連隊脅持同盟最高評議會議長 姜．列貝羅 。23日，楊被救出。5時40分，「薔薇騎士」穿過通信線路專用地下通道，由電梯專用修補洞，佔領了帝國高等事務官府「香格里拉飯店」14樓，於15樓綁架了連列肯普。連列肯普上吊自盡。 [37] 列貝羅獲釋。25日晚，楊與夫人、先寇布、艦長亞典波羅等搭乘巡航艦瑞逹Ⅱ號逃離海尼森， [38] 並與率領獨立艦隊藏匿於被廢棄之塔揚汗基地之梅爾卡茲提督會合，組成「楊威利獨立艦隊(楊自稱為非正規隊，帝國則稱其為流亡之集團)」。

8月13日，艾爾·法西爾星域脫離同盟獨立。12月9日，楊宣布脫離同盟政府約束，抵達艾爾·法西爾加入獨立政府，成立革命預備軍，任司令官。11日，與尤里安．敏茲重逢。 [39] 同時，於萊因哈特發動「大親征作戰」二次進軍同盟時，座鎮艾爾·法西爾，發動第十次伊謝爾倫要塞攻略戰，用埋伏癱瘓伊謝爾倫防衛機能，於800年1月14日0時52分重奪伊謝爾倫。 [40] 2月20日，萊因哈特統一宇宙後， [41] 便意圖消滅楊艦隊。至4月20日，楊艦隊共有艦艇28,840艘，士兵2,547,400名。 [42]

帝國軍耶爾涅斯特．梅克林格一級上將率15,900艘艦艇，由伊謝爾倫迴廊帝國方出入口，入侵迴廊。楊集結超過20,000艘艦艇迎戰，迫退梅克林格；旋即回兵至舊同盟出入口與 畢典菲爾特 一級上將及 法倫海特 一級上將對峙。4月29日，第十一次伊謝爾倫要塞攻略戰「 迴廊之戰 」開始，畢典菲爾特及法倫海特率艦隊進攻迴廊。 5月1日，萊因哈特進攻伊謝爾倫迴廊。 2日，畢典菲爾特艦隊及法倫海特艦隊與萊因哈特會合。畢典菲爾特艦隊15,900艘，損失6,220艘；士兵1,908,000名，695,700名喪生。法倫海特艦隊15,200艘，損失8,490艘；士兵1,857,600名，1,095,200喪生。法倫海特陣亡。 [43] 3日6時30分，帝國軍96,500艘、兵員16,200,000人進入伊謝爾倫迴廊；21時，與楊艦隊接觸。4日2時20分，帝國軍主力進入迴廊；12時0分，萊因哈特進入迴廊；20時15分，米達麥亞由總旗艦伯倫希爾換乘到自己旗艦「人狼」，親抵最前線。 6日11時50分，帝國軍第一任幕僚總監 舒坦梅茲 一級上將陣亡；13時，帝國軍撤退，楊艦隊返回伊謝爾倫要塞。 7日23時，楊艦隊回到迴廊。8日，楊艦隊遇上繆拉艦隊。11日6時45分，繆拉艦隊撤退。 12日12時45分，艾齊納哈艦隊進攻迴廊，至13日撤退。米達麥亞部屬進攻迴廊，至14日23時撤退。 15日4時40分，畢典菲爾特及原法倫海特艦隊進攻迴廊，使楊艦隊副司令 亞頓·費雪 中將於17時45分陣亡；19時20分，畢典菲爾特撤退。 16日，萊因哈特病倒。17日，帝國軍在損失2,000,000名士兵及24,400艘艦艇下，離開伊謝爾倫迴廊。 18日，萊因哈特提出停戰會談。 [44]

25日12時，楊搭乘巡航艦瑞達Ⅱ號與萊因哈特會面。途中，於6月1日2時40分遭地球教徒行刺，於2時55分身亡，享年三十三歲。 [45]

一直認為「有做得到的事，也有做不到的事。」對於 命運 ，他比萊因哈特更被動、包容。總覺得難以融入戰爭，一直渴望捨棄軍人地位，終生退隱，卻無法如願。 [46]

曾被軍官學校校長 西德尼·席特列 元帥說過在校不求上進，表情溫和，但言語鋒利。 [47]

本立志成為 歷史學 家，厭惡政治、軍事及權力，卻獲得晉升而置身權力鬥爭中；理想與現實之矛盾，使自己抱著懷疑。

---