愚笨的女人不分場合與男人爭吵,
弄得男人很沒面子; 聰明的女人在外人面前給足男人面子,
私下再對男人嚴加管教。
愚笨的女人貶低男人……她忘了:
貶低男人就是貶低自己; 聰明的女人讚賞男人……她明白:
讚賞男人才是炫耀自己。
愚笨的女人抓住男人的過錯不放,
以為自己看透了男人的本質; 聰明的女人原諒男人,
把男人比作永遠長不大的孩子。
愚笨的女人太過於強調自我; 聰明的女人善於寄託和依靠。
愚笨的女人對男人寸步不離; 聰明的女人和男人若即若離。
愚笨的女人知道洗衣做飯,
但不願再梳妝打扮; 聰明的女人也知道洗衣做飯,
但不忘扮靚自己。
愚笨的女人帶給男人壓抑和壓力; 聰明的女人帶給男人激情和動力。 愚笨的女人使男人在她的淚水中失敗; 聰明的女人使男人在她的笑容中成功。