971012我的西班牙遊記

971012 我的西班牙遊記

看了玫怡與妙的法國的遊記，不禁勾起我二十多年前之西班牙遊學之旅的記憶。那時是大三暑假，在修女教授的帶領下，有十多個西語系的學姊妹一同前往西班牙里昂參加暑期的語言課程，並住在接待家庭裡。那是台灣剛剛開放觀光的年代，生性膽怯害羞又多愁善感的我，才從鄉下到台北來讀書，在家中還有經濟壓力的情況下，因爸爸的支持而能參加系上辦的暑期遊學。那是我第一次出國，雖然很高興有這樣的機會，但同時還有許多的憂慮、擔心、害怕也在心中交織著。那時還不知道，當飛機起飛離開台灣，帶領我航向世界時，一段「心的旅程」也同時展開了。

人的價值與重要性？

飛向歐洲的航程幾乎需要一整天，先從台北飛香港，再由香港飛巴黎，然後巴黎飛馬德里，再坐巴士到里昂。其中香港到巴黎航程這段最長，幾乎都是在黑夜中渡過。其中有一段還遇到亂流，飛機搖擺得很厲害，機長透過廣播要大家返回自己的座位，繫好安全帶的警示燈也亮起了，空姐也神色緊張的回座位坐好，我手心的汗不由自主的滲出來了，腦海中閃出的念頭是：如果我從這個世界消失了，那這個世界會怎樣？曾經我的存在是讓這個世界更好？還是更壞？當我離開的時候，別人是覺得可惜？還是慶幸？

我是個憂慮很多的人，當時我的行李裡「煩惱」也是跟著我一起出國，在飛機上我還會想到一些繁瑣的事。可是，等我到了西班牙後，每天都有新鮮的事發生，我忙著應付都來不及了，根本無暇再去管「煩惱」！那些曾讓我憂慮的人事物似乎離我遠去，我想，人一但抽離一個環境，在那個環境的所有的牽絆也會跟著被放下了，人都不在了還有什麼好生氣、好在乎、好計較的！這樣一想，心也隨之豁然起來了！

熱情的西班牙人

我都忘了怎樣到達我的接待家庭，這熱情的西班牙人打招呼方式就是不分青紅皂白，不分親疏遠近，不分男女老幼，見面時就直接跟你臉頰貼臉頰，嘴巴還努力的在你臉上左右左右的親了四下「啾啾啾啾」， 彷彿是很熟的朋友一般！這是多麼超乎我們「禮教」的行為啊！更何況我們心中還有「男女授受不親」的道德標準！這突如其來的親吻，讓我們這些拘謹害羞又保守的東方女生產生不小的震驚，但是表面上還是努力保持禮貌的微笑，也不敢馬上擦掉留在臉上的口水，真是慘啊！不過在以後的日子裡，幾乎見到的人都是這麼熱情擁吻，我們的拘謹也漸漸被這些口水淹沒了。

接著回到住家，才放好行李，熱情的男女主人立刻邀我們到客廳坐坐，然後翻出所有「祖宗十八代」的相片，一一為我們介紹 ……. （後來我發現幾乎所有的家庭都會很熱情的與你分享他所有的家人） …. 但是，經過了漫長的飛行，還要適應時差，見面時的震撼教育，到現在「落落長」的親人名字 …… 一連串的體驗，我都還來不及享受西班牙人的熱情，身體的疲倦已經到達極至了，唯一想做的事就是 … 求你讓我趕快滾到床上去，好好的補眠一下吧！

住在接待家庭是兩個人一組，我和我同學 Celina 一起住。我們兩人很相似，都很膽小，又容易累，所以接下來的幾天，除了早上去語言學校上課，偶而下午校方排了「校外教學」，第一個星期，幾乎花了絕大部分的時間在睡覺。

沒有依靠的時候，就是獨立最好的時機

我和 Celina 第一天去上學的時候，是男主人帶我們去的，路程不算遠，走路約 10-20 分鐘。不過第二天開始，我們就得要自己上學了。我問 Celina 認得路嗎？她說不認得！天啊！這是什麼世界，為什麼我們兩個不認得路的白痴要住在一起呢？！我原本還想靠她的，沒想到她也想靠我！唉 … 既然沒得靠了，而且她真的完全不能靠，我只好堅強起來了。出門時努力記住街名與方向，轉彎時記住商店的名稱與樣子，還要注意醒目的地標，再算經過幾個街口 …. 終於，懷著忐忑不安、戒慎恐懼的心情，又經歷差點迷路小事件後，我們終於可以平安的到達學校，又可以順利的回家了。這是我在西班牙的一小步，卻是我人生中的一大步。小小的一段路，改變了我的一生，我原來是多麼依賴別人，膽小又害怕，沒想到我竟然可以帶我的同學去上學！我的人生也因為經歷這件事後，開啟了「獨立」的因，一步一步擺脫了「依賴」的心態！

西班牙的生活 — 慢、慢、慢

適應環境之後，才真正開始「生活」。出國時台灣沒得換西幣（ peseta ），所以都是帶美金，然後到當地銀行換西幣。西班牙的營業時間是上午 9 ： 00-13 ： 00 ，下午是 4 ： 00-6 ： 00 。一旦營業時間結束，就關門了，就算你想買，店主也不會跟你做生意，因為休息是很重要的事。所以當我們下課十二點多，匆匆趕到銀行，排兌換西幣時，看到距離一點只剩十幾分，而那位老行員還在那裡慢吞吞的算錢，還不時的跟我們這些東方人哈拉哈拉的聊天，我心裡很著急，真怕輪到我時，超過一點，那就換不到錢了！說也奇怪，就算這位老ㄅㄟㄅㄟ動作再慢，又愛說話，可是這些換錢的人，也都可以在一點以前全部結束，不曾耽誤！他最常說的一句話就是「 ma ñ ana 」 -- 意思是「慢慢來」！

我們到商店買東西時，店員找錢的方式跟台灣也不相同。如果我買的東西是 724 元，我拿一千元，那要找 276 元，這是最基本的減法，乾淨俐落！但是在西班牙，找錢的方式是「加法」，店員會先用一元一元的加，再加十元，再加百元，然後找錢的過程就是 -- 「 725 ， 726 ， 727 ， 728 ， 729 ， 730 ， 740 ， 750 ， 760 ， 770 ， 780 ， 790 ， 800 ， 900 ， 1000 。」站在那裡看她找錢，真是傻眼！心裡還想：怎麼這麼慢！但是真正生活一段時間後，我問我自己「那麼快要做什麼？」我似乎不曾因為著急而多做了什麼事，而西班牙人也不會因為慢慢來而少做了什麼。那有什麼好急的呢？

生活就是享受

在西班牙一切慢慢來，我花在吃的時間可以說是最多的了。因為除了正常的早餐外（麵包、果醬、鮮奶），中午午餐是最豐富的了，我家的女主人都會做各種西班牙美食來讓我們品嚐。這是正式的西餐吃法，每個人前面一定會疊兩個盤子及一個淺湯碗，主食永遠是肉類，牛肉、豬肉、雞肉或是海鮮類，青菜永遠只有一種形式出現 --- 沙拉。吃飯的順序是先喝湯，然後收湯碗；再吃沙拉，然後收第一個盤子；最後吃主食，搭配硬到不行的法國麵包（曾經有幾度我很害怕會不會在咬法國麵包時，我的牙齒突然斷裂掉下來。），和白開水（我猜是因為可以軟化麵包而放的）。這樣一餐吃下來，真的很美味，但是可以想見要洗的碗盤有多少？可憐的女主人！

吃完午餐後，胃都還沒有休息夠，四點左右，下午的點心時間又到了。左右鄰居、朋友又自動聚集一起，可別以為只是 Tea Time 之類的小蛋糕、餅乾的甜點喔，完全錯誤！這裡的點心是馬鈴薯烤的派、香腸、燻肉 …… 很多不輸正餐的料理擺滿了桌子，還有葡萄酒，琳瑯滿目。但是最吸引我的並不是這些美食，而是圍繞在這群桌子旁盡情享受親情、友情與生活的人們，相互寒喧、問候、關懷 …. 濃濃的人情味瀰漫在空氣中。法國人最愛說： C’est la vie ！西班牙人說： La vida es asi ！意思就是：這就是生活啊！而我，真正在「生活」嗎？

就這樣，享受完了點心，再到街上逛逛走走，西班牙夏日太陽下山時間約為八點左右，回到家洗過澡，九點吃個晚餐 — 注意，是晚餐，睡前才吃，當然是很簡單的東西，填個肚子就上床了。一整天，從早吃到晚，才一個月，去的人沒有不胖著回台灣的！（我們還曾深深的憂慮著會不會胖到進不了機艙的門？！）

曾經我一直以為「中國人是最重視家庭，也是最有人情味的民族。」不過，到了西班牙，我開始懷疑它的真實性了！中國人真的很重視家庭，尤其是尊重長輩、長幼有序，很有倫理秩序的觀念，可是很少花時間「聚在一起」享受家庭時光；中國人很有人情味，只是也都很忙，工作很累，放假只想休息、睡覺。反倒是在西班牙，人跟人之間的互動很多。真的好矛盾啊！中國人愛家人，但卻羞於表達，也沒時間跟家人相處，因為都忙著工作。等到有機會休息了，家人也習慣了這樣的生活模式，就更難得「歡聚」在一起了。 --- 這是二十多年前的想法，現在的家庭已經漸漸的有所改變了，只是某些本質的東西，生活觀、價值觀還是深深的影響我們，不容易改變。我也不知道，過了二十多年，西班牙是不是也有些改變了呢？！

四海之內皆兄弟

一趟西班牙之旅，真的讓我大開眼界。當我們結束了語文課程，開始文化之旅時，看到在課本裡的提到的建築物，一一躍然出現在我面前時，真的忍不住驚呼起來！一路回想起來，西班牙這個國家，原本對我來說，只不過是課本裡的一個名詞罷了，從來沒想到我竟然可以真的到這個國家，住個一個月，認識這裏的人，還可以交談、溝通，只是因為我學了西班牙文。而在這裡除了認識當地的人，也認識了很多其他國家的人，都是利用暑期到此來進修語言的。其中歐洲國家來的大部分是年長的多，真是「活到老，學到老」的好榜樣。亞洲來的還有日本的學生，我認識了一位很向學的日本朋友，她不會中文，我不會日文，我們就用西班牙文溝通，很有趣吧！回台灣之後，我們還陸續有書信的連絡，只是因為我有點懶，又搬家了，所以從此失去訊息，真的很可惜！

人與人之間的善意、友誼，不會因為國籍、種族、膚色 … 等而有所差別，用單純的心去交朋友，這些美好的情誼就會存在，在我心中忍不住浮出了這一句話「四海之內皆兄弟」！只要心中有愛，人與人之間就沒有距離！

沒想到距離二十多年，這些景象竟然還是這麼深刻的烙印在我的腦海中，謝謝妙與玫怡的遊記，讓我又重溫了一次西班牙之旅！

---