CNBLUE 正信20100927 Twitter留言內容

안녕하세요~(你好~)

정신입니다( 我是正信 ) 저희는 대만에서( 台灣 ) 어제왔답니다~( 昨天回來 )

(我是正信) (昨天我們從台灣回來了)

모두들( 大家 ) 추석은 잘보내셨나요?

(大家週末過得愉快嗎?)

맛있는 추석음식들이 그립네요...ㅠㅠ

이제 곧 있을 한국에서의 팬미팅이 기대가 되네요~~ㅋㅋ

그럼 그때까지 감기조심하시구 기다려주세요~~

바이바이

(bye bye)

about 4 hours ago via Sony Ericsson X10

另一則較先前的留言:

지금은소니( sony )지면촬영중이에요!! ㅋㅋ

이친구랑재밌게촬영중...ㅋㅋ

이제단체컷찍으러갔다올께요 안녕~

about 12 hours ago via TweetCaster

我只能說google翻韓文真的很糟...以上也不是100%正確...XDD  所學不多...(汗顏)

現在晚了...我沒精神查字典了...我要努力學會看文法才可以...= =|||

---