G-DRAGON 可能有牢獄之災?

Remember the controversies that G-Dragon has been slammed with from his solo concert ? Although Yang HyunSuk has tried to resolve the issue , now the police are involved and will be investigating G-Dragon. G-Dragon is suspected to have shown unlawful material to his audience, which involved indecent acts such as sex simulation and violence. The police has already finished investigating and reviewing the background information related to the case. They have said, " We are looking at past decisions on similar cases. We are focusing (the case) on the effects of the teenage audience. We might interview both producer and the singer of the concert. " If the police rule that G-Dragon's actions at the concert were indecent, he can be penalized with jail time (less than one year) and a $5,000 fine. News of this is probably leaving G-Dragon breathless. Stay tuned to OMGKPOP for development on the story. 還記得那個 爭論，G-Dragon一直被受抨擊的個人演唱會？ 雖然楊室長曾試圖解決這個問題，現在警方參與調查G-Dragon。

G-Dragon 涉嫌違法的證據顯示，他的聽眾，涉及猥褻行為，如性仿真和暴力。 警方已完成調查和檢討的背景資料有關的案件。 他們說，“我們正在尋找過去的決定，對類似案件。我們的重點是（案件）的影響的青少年群體。採訪中，我們可以既是生產者又是歌手的演唱會。” 如果警方規則，G-Dragon的行動在演唱會不雅，他可以處分的監禁時間（少於 1年）和5,000美元的罰款。 這個新聞可能是??G-Dragon???。 請隨時關注 OMGKPOP發展的故事。

(?為翻譯太奇怪...且英文一點也不熟...嗯災咧供啥)

window.googletag = window.googletag || {cmd: []}; googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/22590772197/pc_textbottom', [1, 1], 'div-gpt-ad-1639353180888-0').addService(googletag.pubads()); googletag.pubads().enableSingleRequest(); googletag.enableServices(); }); googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1639353180888-0'); });

補充較完整的意思:(轉自韓魂)

Big Bang的個性隊長最近在首次演唱會上面做了些調皮的事情，讓韓國單位有點感冒。 大家都記得他在《Shine a light》演唱會對女星Aimee Lee Lucas做出的性感舉動嗎？ 就像之前提到的，因為當時演唱會並沒有任何年齡限制，而任何年過12歲的粉絲都可以參加，而YG娛樂的對外聲明看來也很難救回GD，因為相關單位已經開始著手調查了。 而首爾東區的檢察官也表示：“目前調查階段在收集及檢閱所有這個案子的相關資料。G-Dragon的傳喚還在決定中，不過很快就有結果。“ 如果GD無法打贏這個官司，他必須要付上約16萬的罰金還有要坐上至少一年的牢飯。YGE的代表表示：“YG將盡一切可能幫助調查並協助G-Dragon。但是最後我們會接受判決並負該負的責任。" 雖然G-Dragon的確調皮了一點，不過這樣的懲罰也有點小嚴重吧! 而相對來說上千名參加當時演唱會的粉絲，也就是當時的“受害者”，馬上就挑出來成立請願團。他們相信這個表演並沒有壞到必須要接受這麼殘酷的刑罰。 請願書內容為： “如果這個表演是妨礙風化的，身為觀眾的一定要能夠同意。但是對身為觀眾的我們來說這個演唱會並不是如此的而我們並沒有感到不舒服。我們不會讓一個表演影響到整個演唱會。” 大家覺得呢?

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

我覺得又沒什麼   OMG   或許可以罰個款就好  以示警告

我想GD也是初犯呀        那麼參與計劃的全是共犯呀   為何只針對GD   T^T

(GD你去受訊時千萬不要一個臭臉呀...那會讓人家更想把你抓去關咧..我們知道GD有很多想法想要表達...但可能沒有想到那麼周全...沒想到一些法規...就罰錢了事...若要坐牢那未免太OVER了...那VIP一起去劫獄!!救出GD!!!)

---