感遇 ( 其一 )---張九齡

  • Share this:

孤鴻海上來,池潢不敢顧;側見雙翠鳥,巢在三珠樹。

矯矯珍木巔,得無金丸懼 ? 美服患人指;高明逼神惡。

今我遊冥冥,弋者何所慕 ?

【註釋】: 孤鴻從海上飛來,飛過積水池塘,不敢向下張望;

側見一對美麗翠鳥,築巢於珍貴三株樹上。

高棲在珍貴樹頂上,難到不怕彈丸射擊嗎 ?

身穿華麗衣裳尚防人指指點點;居高位者更因接近神明,

行為如不合理,難免犯下罪惡。

我像孤鴻在浩大無窮天空中翱翔,

那射鳥之人對我還有什麼企圖呢 ?


Tags: