山居秋瞑---王維

  • Share this:

空山新雨後,天氣晚來秋。明月松間照,清泉石上流。

竹喧歸浣女,蓮動下漁舟。隨意春芳歇,王孫自可留。

【註釋】: 空山在下雨之後,夜來天氣宛如秋。

明月朝松林映照,清泉於石上漂流。

風撥竹林響聲叩,洗衣女子各歸休;

蓮葉晃動乃皆因初始置下漁夫小舟。

雖不見春天芳草,但此地秋景甚優,

閒遊之王孫公子,可盡情在此逗留。


Tags: