ISE第一天上學 - yuru_chu - Xuite 備份站
荷蘭的學制是從五歲開始(我們的幼稚園中班), 所以我門家弟弟已經是小學二年級的學生而姐姐已經是四年級的學生了. 因為我們不講荷語所以我們念了當地的國際學校簡稱ISE. 昨天是姐弟上學的第一天, 送姐弟上學時我發現沒有家長跟著孩子進入學校校門口, 只有我們因為是第一天所以我和爸爸才能送姐弟到教室門口, 真的只能在門口前七十公分的地方跟姐弟告別. 中午給姐弟倆送便當原本想順便看一下他門適應得如何, 到了校門口老師就問我:便當我們可以幫你送進去, 媽媽妳還是堅持要進去看孩子嗎? 我看老師一副沒準備幫我開門的樣子, 當下我就說:謝謝老師幫我送便當了. 到了下午放學時間明明下著不小的雪, 一堆家長們擠在學校門口外的涼亭等著接小孩. 還真的是讓我有點驚訝"為什麼家長不能進學校去等孩子"!!爸爸跟我說你那天叫我去學校(在台灣時)接孩子, 居然是到教室門口接, 我也是嚇一跳, 去到學校發現很多家長都跑到教室門口接小孩, 我也覺得困惑. 我問爸爸為什麼? 爸爸說你忘了我門念書時家長是不能進學校的, 媽媽送個便當我們都要到校門口去拿, 很麻煩的. 我真的忘記了. 我只記得孩子在台灣念幼稚園的第一天我整天都沒去探班, 下午去接孩子門放學時, 幼稚園老師還跟我說原來這麼放心的媽媽長的這麼美. 害我還對於自己的偷懶有點不好意思. 不知道是ISE的習慣還是荷蘭的學校也是如此. 姐姐一上車, 馬上說媽媽她們下課時間是不能待在教室裡面的, 每個學生都要出去playground玩, 今天下雪天, 也要出去玩嗎? 姐弟倆說對阿, 門口有志工媽媽看著, 除非你是去上廁所, 不然志工媽媽不會讓你進去的. 真的嗎? 我轉頭看了弟弟一眼, 因為姐姐英文不太行的, 只見弟弟一直在點頭, 國情是真的不太一樣, 回到家, 習慣性的問她們有沒有回家功課? 姐弟都說有功課. 姐姐帶回了三本書 一本英文繪本二本中文書是這禮拜要看完的. 還有二頁的數學習作, 最晚禮拜四要交, 習作的內容是:除法, 除以3跟除以4,(等我們相機的充電器運來了, 我在補相片好了)姐姐在台灣才剛背完九九乘法表, 這除法雖然只有兩頁當然是做得七零八落的, 爸爸在家親自教姐姐作. 晚餐時, 爸爸一副覺得我門家女兒數學很差好像跟不上來, 就問我姐姐這樣算正常嗎? 親愛的爸爸我們家女兒在台灣才學完加減剛開始學乘法而已. 我們家女兒成績好歸好但是她的數理理解能力本來就一般而已 , 你期待如何? 馬上會除法嗎? 那好險姐姐最近有回幼稚園複習了除法工作, 不然, 你可能會教更久, 然後更沮喪. 弟弟也有功課, 他的功課也是閱讀一本書(英文的, 這兩天我才知道姐姐之所以可以看中文書是老師體諒姐姐英文完全不行, 所以才讓他帶中文的書)也是一個禮拜看完, 然後, 下禮拜要討論她們最喜歡書中的哪一部分, 創作一首屬於他門班的詩(我猜可能是童謠之類的吧). 至於其他二項功課我猜可能只是通知我吧, 因為沒看到作業, 弟弟的數學這禮拜是教"用非標準單位比較長度,比較重量跟比較容量", IPC(international primary curriculum)課程是介紹島嶼, 所以她們會做屬於他門自己的金銀島(treasure islands), 然後老師會讓他們尋找哪些材質會浮哪些材質會沉, 利用這些訊息作一艘自己的船. 感覺挺有意思的.