電氣安全 (EN60204-1) 文件要求重點

為因應歐體之規定以取得 CE 標誌，須依指令的規定做好機械本體安全和技術文件。而機器在電氣系統方面應符合 EN60204 的規定來做電器安全設計 ; 此標準提供了關於機器電機設備的要求與建議，以提高人員財產的安全及控制反應的持續性和容易維修。在本標準 (EN60204) 的要求下，製造商應隨著電氣設備之難易程度，提供不同的資料，以下列出所須電氣安全資料的基本需求。 ( 一 ) 所須提供的資料 :

提供給電氣設備的資料須包括 : (a) 簡單明瞭得設備說明，安裝與設置及接至供應電源的說明 ; (b) 電源的要求 ; (c) 適當的物理環境的資料 ( 例如 : 說明、振動、噪音程度、大氣污染程度 ) (d) 適當的系統圖 ( 方塊圖 ); (e) 電路圖 ; (f) 適當的下述資料 :

(1). 程式 (2). 操作步驟 (3). 檢查的頻率 (4). 功能測試的頻率及方法 (5). 調整、維護及修理的指導，尤其是保護性裝置和電路 (6). 零件表特別的庫存品

(g) 安全裝置，交互動作功能，及防護危險動作的護罩連鎖裝置，特別是交互動作建立方法的描述 ( 包含相互連接的圖示 ) (h) 當主要安防護取消時 ( 例如 : 手動程式輸入，程式驗證等 ) ，其他安全防護的手段及方法的描述。 ( 二 ) 對所有電氣文件的要求 :

所有電氣文件須依據 IEC1082-1 及下述要求來準備。 項目標示系統須依據 IEC750 的要求。 對於不同文件的參考，供應商必須選用下列方法的其中之一 : - 每一文件上必須附有可以和該電氣設備所有其他文件前後對照的文件號碼 ; 或 - 所有文件上必須要在圖面上或文件目錄內，列出文件號碼及名稱。

只有在文件只含有小數量文件 ( 例如 : 少於 5 件 ) ，才使用第一個方法。

( 三 ) 基本的資訊 :

技術文件必須包含至少下列的文件 : - 電機設備的正常操作條件，包含預期的電源條件，及在必要時，也提供

它們的物理環境資料 ;

- 搬運、輸送及儲存 ; 以及 - 不適當的使用方法。

這些資料或可以個別的文件或安裝或操作文件的一部分來呈現。 在必要時，這些文件應包含關於負載或啟動鋒值電流及允許的壓降。這些資料應包括在系統或電路圖中。

( 四 ) 安裝圖 :

安裝圖必須提供所有在機器設定的基礎作業時所須的資料。在複雜的狀況下，或許需參考詳細的組立圖。對於要在工地安裝的供應電源電纜，建議的安裝位置、形式和斷面積必須清處地標示。 對於安裝在電源供應電纜線源頭的電流保護裝置，其選擇型式、特性、額定電流及設定時所需之資料必須陳述 ( 見 7.2.1 ) 。 要由使用者提供在地基上的導管，其大小、目的、和位置必須詳述。在機械與相關設備間要由使用者提供的導管，電纜槽或電纜支架的大小，型式和目的必須詳述。 圖上必須表明要移動或服務該電機設備時所需的空間。 必要時應提供相互連接的圖示或表格，此圖示或表格所有與外部連接的資料，若該電機設備原先就設計成可以變換使用不同的電源，則這類圖示或表格中必須註明在變換使用不同電源時應如何修改或相互連接。 ( 五 ) 系統 ( 方塊圖 ):

若需要使人易於了解操作的原則，就須提供系統圖，這種方塊圖是用符號來表示電機設備與其功能性得內部關係，而不須表示出所有的相互連接。 功能圖或可做為方塊圖的一部份或附加於方塊圖上。 ( 六 ) 電路圖 :

假設一系統圖不能充分詳述電機設備的元件，則須提供電路圖。這些圖須標示出機械及其相關電機設備的電路，任何不屬於 IEC617 的圖形符號必須在圖上或其相關的文件上另行標及說明。在所有文件上及機械 ’ 上所使用的零件和裝置符號和標示必須一致。 電路圖須依據 IEC1082-1 來規劃。 必要時應提供端子功能圖來顯示介面的連接端子及控制系統的功能。

此圖或可與電路共用以求簡化。端子功能圖應包含能與每一單元的詳細電路圖互相參考的資料。電機圖上的切換開關的符號應以所有公共設施如電力、空氣、水、潤滑油 ) 在關閉狀態和機器與其電氣設備在正常起動狀況的情形 來表示。 導線必須依照規定加以識別。 電路必須以容易使人了解鼻功能，且在維護及偵錯時易於了解的方式來表。跟控制裝置及零件的功能有關的特性若不能很明顯地由它們的符號顯示出來，就要在圖上接近該符號之處加以說明或是用附註的方式加以說明。

---