引用自
這兩天意外的在 MSN 遇到了以前的 ” 瑜 ” ,是網友也是現實生活中的好友。好多年都沒有她的消息,只知道他嫁到國外,之後就比我還像人間蒸發。
當然好姊妹一看到彼此在線上,就先互槓起來。
「呦 ~ 大小姐,你是失蹤了還是被賣了。」我真的是被嚇到,沒想到他會出現。
「開玩笑,你都人間蒸發了,我不跟隨你還對著起我們的同居感情嗎。」瑜還是像從前以樣。
「美女,越來越成熟嚕,蠢樣沒改,開視訊來玩玩。」瑜說話還是這樣大辣辣。
「最好是這樣,在蠢沒你蠢,賣身給外國人,做國民外交喔。」突然之前像回到以前。
「我有啥辦法,那地方鳥不生蛋,烏龜不靠岸,連網路都沒有,活像活再遠古時代。要不是這次回來,我真的都會認為朋友都逃的逃,死的死,根本忘了有我這一號人物了。」瑜也開始慢慢道出異國婚姻的種種。
「對了,你到底嫁到哪去呀,你在不出現我真的以為你是失蹤了,你家那口子沒跟你回來喔。」
「別提他了,回來兩天,就天天鬧我,一定要帶他去吃沒有豬肉的餐廳,連我家兩個小公主都已經跟的我家吃東西了,他還是堅決不要,我昨天才找到有專門做回教的餐廳。」瑜開始啪哩啪拉說著。
「等等…你別和我說,你嫁給回教徒。」我很驚訝的問著瑜。
「呦 ~ 你腦袋還很靈光咩,成熟了也變聰明了,你怎知道我嫁給回教徒,還有呀,你手機到底有沒有換號碼呀,怎麼打都不通,出來見面,反正我爺爺事情也辦的差不多了。」瑜真的不改個性的消遣我。
「唉 ~ 我現在就是在阿拉的國家過活,好死不活的,也被一個不吃豬肉的猛追。你要打台灣電話找的到我,我就隨便你了」
「真的假的,你沒事跑去那幹麻,誰追你,之前那個浪漫毒梟男真的被你踢回去了喔。」
「你別亂喊他教毒梟男,他可是正當經營生意,哈佛財經博士,別亂給他取外號,不踢他還跟他勾勾纏喔。對了你到底嫁到哪去了,怎麼都沒聽你說起。」
就這樣一來一回開始娓娓道出出他的異國婚姻生活。
瑜說到:
當初我也不知道,只知道愛上了就要好好珍惜,更沒想到我會先懷孕,只能做押寨夫人,就結婚了,可是更沒 想到是…他是中東人,連那個啥鬼國家,聽都沒聽過,只能怪自己當初英文不是很好,迷迷糊糊的戀愛,迷迷糊糊當起媽了,更沒想到自己嫁的這麼遠,更沒想到結 婚後要適應的東西還真的多。剛到這裡來幾乎天天哭,有時候會和他說,我們離婚好了,我自己養小孩。可是現在回頭想想真的是一步一腳印,媳婦熬成婆。
而我卻說:
異國婚姻也好,愛情也好,我沒你勇敢,不然早就嫁給他了,當一個十足少奶奶。現在這個捲毛窮追猛打,溫情攻勢完全不輸他,但是宗教問題真的讓我很頭痛。
瑜又說了:
這倒是真的,當初我更沒想到我會嫁給回教徒,更沒想到回教的規定一堆,而我公公家又是很嚴謹的回教徒,剛嫁來我真的受不了他們飲食生活還有習慣。
我卻說出這段意外的感情:
那你是怎麼克服的?現在這個捲毛搞的我頭昏腦脹的,雖然他答應我和我一起照顧媽媽,也答應我一起回台灣住,更是不強迫我結婚後要入他們的宗教,捲毛的柔情與溫心真的讓我快要招架不住了。
瑜說了:
你比我幸運太多了,當我嫁來這裡才發現他們回教的規定,更恐怖是我剛嫁來時候家裡就發生了一些事情,因 為公公是這邊的重要人士,而那時候碰到地方選舉,結果那些日子天天有荷槍實彈的警察到家裡站衛兵,還發生打架流血,嚇的我是天天躲在房間不敢出門。雖然家 裡房子很大,大到就像你看到電視劇上面豪宅,大門進到房子要開車,但是卻是一家人住在一起,我們這一家人不多也不少,加起來有 39 個人,你說咧,加上我既然嫁過一定入回教,還要隨著他們的規定,但還好公公婆婆對我還不錯,只要求我出門戴面罩然後不要露出手臂。而我,對於他們的文化還有語言我都要重新適應。
我卻問她了:
你是怎麼調適過來的,真的異國婚姻好嗎?你幸福嗎?
瑜深深嘆了一口氣:
幸不幸福也和他過了那麼多年了,多少的磨合與不愉快都撐過來了,至少現在過的很幸福,雖然還是有些爭 執,但是至少都能調適過來。只記得剛嫁來,天天哭,還不敢哭的很大聲,都是等他睡著後自己躲在棉被裡哭,他知道我的不適應,也知道我懷孕,那段時間他只能 陪著我,但是有時候想想他的甜言蜜語真的很少,連安慰話都不太會說,結婚那時候他又必須當我和家人之間的翻譯官,加上回教規定真的很多,只看到我婆婆天天 和我說: NO … NO … NO …我也搞不清楚他到底 NO 什 麼,就這樣瞎攪和之下也相安無事的等到孩子出生,而開始慢慢懂得他們的生活,他們的一切,我是結婚後第四年才開始到廚房去幫忙,因為婆婆很怕我亂搞,其他 小姑姊妹更是害怕我,那邊又不盛行網路,連國際電話都很難打通,我又不能天天抱著家裡電話打越洋吧,但這點倒是老公還貼心,去幫我找到可以不用在那等的半 死還老播不通電話卡,而隨著孩子出生,問題更多,好幾次爆發口角,剛開始真的是啞巴吃黃蓮,因為語言不通,唯一能說的是老公,也好幾次自己開車要自己回台 灣,但每次都是開到大門就被公公攔截下來,然後就是反反覆覆的沒結論的討論與爭吵。好幾次和他說了:我們離婚吧,我真的沒辦法適應下去。老公知道我的苦, 後來乾脆帶我去公司上班,雖然公司有網路,但是慢到不行,老公對我真的好,還幫我弄了一套中文軟體,讓我再公司時候能上網和自己妹妹聊天,不然我真的會發 瘋。而妹妹也經常找姐姐和我媽媽一起和我聊天,雖然時間不長,但我真的覺得老公對我真的好。
後來的口角越來越是嚴重,常常對自己媽媽哭著說:我要回去了,我要離婚,他一點也不體貼也不懂我的苦。而媽媽一直安慰我說,嫁都嫁了,婚姻你選的,你當初就是要知道這種異國婚姻的問題,媽媽只能做你最大的依靠,婚姻只能靠你自己慢慢經營,慢慢體會。
那你呢?決定和他在一起嗎?很多事情真的要靠自己去克服。瑜反問著我。
我笑笑回答:
我,打算把他踢回愛情海,我真的沒辦法接受,雖然他是經商的,對豬肉還是不碰,但他說他可以吃別的,和 我家人若聚會在一起,他盡量吃其他東西,我問他:你們不是連華人餐廳和華人用的餐具都不能用嗎?他回答我:既然決定和你在一起,很多事情還是要克服。他也 不會強迫我入回教,他只希望我和他在一起是快樂的,他的甜言蜜語讓我常常覺得快被淹沒了。更何況,現在的我狀況很混亂,我都沒把握和他在一起會不會發生什 麼事情。只知道他很可憐常被我兇,不然就是我老大累了跑去睡了,他還傻傻在電腦面前等我醒。所以嚕,我自認我是那種俗辣的水瓶座。
瑜卻大笑的說:
你不錯啦,至少他願意配合這麼多,我是結婚到現在,都是我在配合他,他不是很貼心的老公,也沒啥甜言蜜 語,但至少他的心很真,尤其我生老二時候,身體狀況連連,他就幾乎寸步不離的陪我,還幫我照顧老大,而我婆婆也很好的幫我很多事情。就連這次要不是我家爺 爺掛了,他老大還不情願的陪我回來,一回來就要我買新的餐具給他用,還吵了我好多天,差點和他吵架……而你應該不需要這麼辛苦,重點是不用入回教,至少他 是疼你的啦……別挑了,在挑下去你就真的要當孤獨老人了。
重點是:
不同國度,不同文化,兩人的相遇、相知,到決定要相守一輩子時候,就要想到未來的日子會有很多問題要兩個人一起去面對,語言的不同,生活習慣的不同,種種的一切一定要兩個人同心才能克服一切。重要的是自己娘家要做自己最大的後盾,不然真的有時候有苦很難訴。
兩個相同的國家人,都會有磨和了,更何況異國婚姻或戀情。
也對……瑜的話還言猶在耳。
異國戀情,盪漾在春天的法國。
旋轉的花裙,是為了美麗的花朵綻放。
異國婚姻,荒地的野玫瑰。
獨立且美麗芬芳,是為了最愛。
因為最愛所以更堅強
因為最愛所以更美麗