參加客家戲劇比賽後的感想 2008.11.01 - yy0981778339 - Xuite 備份站)
今天早上我有 2 隊指導的隊伍參加客家戲劇的比賽，因為上午還有戲劇社團的課，所以 9:30 當長官還在致詞的時候就匆匆忙忙跟學校的老師道歉趕回桃園教課。中午 12:45 趕回到會場發現我原本很看好的隊伍竟然落榜。
下午還有 1 隊要參賽，所以我就特地的觀察比賽的過程。在比賽還沒有結束時，我就知道原因了。
這是客委會每年推廣客語的呈現機會，所以邀請的評審是客委會的代表、客語推廣協會的主事者與國小校長等。這些單位與人物都是推動客語的代表性人物，他們的專業也是在客語，而不是戲劇。所以他們注意到的是：腔調是否正確、聲音是否含混、動作是否整齊，戲劇只是他們借予表現語言的方式而已。
果然我們的小朋友自然活潑的部份他們沒在意，我們的表演技巧他們也不清楚。落榜就是必然的，特優 ( 第一名 ) 的 2 隊，一隊是幾乎都坐在椅子上讀 < 三字經 > 與 < 唐詩 > ，另一對表演的還不錯，唯一是頭重腳輕，後面的結尾弱下來了。但這也不影響他們得到第一名，因為就如我之前說的一樣，這些排戲的原則與技巧不是重點，所以他們也拿到第一名。
我今天的體驗是：人生就是要能適應各種變化與需求，凡事不能一成不變。這樣才能與人競爭。因此我知道下次參加類似的比賽，真的要先了解主辦單位的想法與評審的來源才能去著手做事。
最後特別說明的是；我也看到一個學校的表演，看到一半時我就轉頭跟呂主任說；這個節目的指導老師一定是舞蹈老師，而不是戲劇老師。她說這就是我們張老師去排的呀！果然又被我猜中了，畢竟舞蹈與戲劇的技巧還是有不同。說戲劇的動作誇張嘛！其實舞蹈的動作更誇張，因為戲劇動作是來自我們生活上的肢體語言，舞蹈動作則是在日常生活中找不到。二者還是有差別的。