une belle chanson

http://www.youtube.com/watch?v=uBd2H1Newm8&feature=related

好好聽...帶點動人的哀傷

"Et la mer efface sur le sable Les pas des amants désunis."

"大海抹去沙灘上的印記

而情人們踏上分離之途"

comme les feuilles mortes, le sentiment que j'éprouvais

puisque l'on est sur le chemin qui ne se croisera pas

但曾有的過往  如何遺忘?

---