不知道大家是否記得張智霖在台灣出的第一張專輯 .... 專輯名稱是「愛情開了我們一個玩笑」...
當時主打歌裡出現了合唱高音女聲... 吸引了大家的注意.. MV裡故弄玄虛完全不知道女聲長什麼樣子...也不知道女聲的主人是誰.... 後來她出了專輯... 也算紅了ㄧ陣子... 叫做柯以敏....
這首中文歌不算紅... 所以身邊的朋友也不見得有聽過.... 紅的卻是原曲主唱: Laura Pausini... 有不少人翻唱她的歌曲... 例如: 陶莉萍「以為」與黃鶯鶯「酸甜」原曲"Seamisai",陳明「你是愛情的原因」原曲" Le cose che vivi",張清芳「溫柔是一種膽量」原曲"Lettera",陳潔儀粵語「不要」原曲"non c’e",鄭秀文....等
也因為「愛情開了我們一個玩笑」... 讓我深深好奇原唱的聲音.. 而去買了Laura Pausini的"Le coe che vivi".. 翻譯名稱是「生命歷程」... 專輯是1996年發行..而我在1998年才買.. 在網路還不像現在如此發達的時代.. 要update新資訊真是不容易ㄚ...
Laura有種獨特的魅力... 低音時低迴呢喃.. 嗓音溫柔慧詰...... 高音時遊刃有餘.. 音色高亢明亮..... 義大利文聽來就很浪漫... 加上曲風輕快動聽... 無怪乎能從 意大利走紅到風靡全歐,從美國、中南美到兩岸華語歌壇....
來聽聽 Laura的好聲音吧... 別問我她歌詞的意思... 我也從來都不知道... 反正音樂無國界咩...
1. Laura Pausini與Raf合唱,專輯版本~ Mi Rubi `L Anima
(引用自 http://tw.youtube.com/watch?v=IIFbRoYkmwE )
2. Laura Pausini,演唱會版本~ Mi Rubi `L Anima
(引用自 http://tw.youtube.com/watch?v=HaJDDNdnuT4 ) window.googletag = window.googletag || {cmd: []}; googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/22590772197/pc_textbottom', [1, 1], 'div-gpt-ad-1639353180888-0').addService(googletag.pubads()); googletag.pubads().enableSingleRequest(); googletag.enableServices(); }); googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1639353180888-0'); });
3. 每當看到這種歌迷一堆.. 大家沉醉在音樂裡.. 就忍不住要說 no war! world peace
Laura Pausini,演唱會版本~ Seamiai
(引用自 http://tw.youtube.com/watch?v=21dJOEuhqtA )
4. 有我最愛的Saxphone,unplug和很high的歌迷... ㄧ定要放上來瞧瞧...
Laura Pausini,Unplug版本~ Seamiai
(引用自 http://tw.youtube.com/watch?v=Xz5-RzM1IeA )
【Laura的小簡介】(資料來源:華納)
出生於1974年的義大利女歌手Laura Pausini 在父親Fabrizio Pausini的調教之下,從12歲就開始唱歌,很快地就在獨立廠牌發行一張名為I Sogni Dei Laura的專輯。1993年2月25日,以一曲La Solitudine在義大利米蘭「聖雷莫新秀才藝大賽」中技驚全國,獲得「年度最佳藝人」寶座;當時年僅18歲的蘿拉就被視為義大利歌壇第一女歌手,馬上就發行她個人第一張專輯『蘿拉普西妮』。幾年下來,她的5張專輯『蘿拉』、『生命歷程』等,在全球有超過100張白金唱片和高達1600萬張的總銷售量;曾獲得94年在蒙特卡羅舉行的世界音樂獎最暢銷義大利歌手獎,1995年5月的邁阿密Lo Nuestro音樂獎最有潛力拉丁藝人獎,為她打開美國市場大門。96年歐陸IFPI白金銷售獎等肯定,讓年紀輕輕的蘿拉普西妮寫下義大利歌壇女歌手無人比擬的歷史新頁,正式名列國際巨星之林。她也曾與多位國際巨星合作,其中包括1999年擔任男高音帕瓦拉帝的特別來賓。 除了用歌聲征服全世界,蘿拉更致力服務全世界,她參與UNICEF提倡保護兒童活動,並在教宗保諾二世面前獻唱為世界祈福。跑遍全世界的演唱經驗,提供她不少創作的靈感。1998年的專輯「La Mia Risposta」,蘿拉再度用最清澈真情的歌聲,唱出更有自信自在風情,全輯曲風流暢,在蘿拉恣意揮灑的情緒下,令人深切感染愛情生命力,不管是Anna Dimmi Si、 In Assenza di Te或是由Phil Collins所譜寫的Looking For An Angel都讓人沉浸在蘿拉迷人的歌聲浪漫魅力下。
April 6 , 2008