夜市的身世

孟買傍晚在街邉擺攤的老婦與顧客

window.googletag = window.googletag || {cmd: []}; googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/22590772197/pc_textbottom', [1, 1], 'div-gpt-ad-1639353180888-0').addService(googletag.pubads()); googletag.pubads().enableSingleRequest(); googletag.enableServices(); }); googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1639353180888-0'); });

今夕是何夕？台灣的夜市受到前所未有的重視，可是算起背後的糊塗帳，真是令人唏噓！

所謂城市必然有市，原本是人們為了進行交易，必須找一塊空地匯集，而逐漸形成的市集。中文裏「東西」一詞的原始涵義直指東市和西市，「東西」的意思就是在城東城西市集裏的交易之物；因此「東西」和沒有交換價值的物不同。

這些攤販集結的市場為城市中主要的公共空間，在後來的現代城市發展中，往往被中央集權的政治力介入，或挪用他途，或改頭換面，或乾脆抹除，也有一些被凍結起來當作標本，反映出現代社會的人際疏離與分化的面向。

夜市的出現和日市被一部分人壟斷操控息息相關，小老百姓不得不另尋他途，像阻街女一般在夜幕低垂時進行交易。好在人民自主的力量微妙地透過黑白兩道的默契與協調，將臨時性的市集整合成真實生活的場所，展現出民間經營公共場域的活力；人們走入其中，可以經歷豐富多樣且變化多端的瞬間情境，叫賣聲與汗水熱氣取代了商品化的虛假包裝，城市街道於是化身為自行擴張演變的公共空間，因而被視為當代城市活化的一條新途。

可嘆的是，我們還來不及了解這個道理；自從夜市被觀光化以後，基本上，已將夜市宣判了死刑。主事者從沒想過設法延續夜市的運作模式，以維護民主社會文化的價值；更不知道政府應該扮演配角，從旁協助小販合法經營、疏導交通、停車、給排水、保安、衛生查驗、垃圾處理等。反而花錢整修街區外貌，弄成了拍電影用的古裝戲場景，以管理之名圍堵市民的活動空間。

此次票選夜市如同在劃定的紅燈區叫阻街女站出來，看誰最受嫖客青睞！

---