曾瑋加油！

這幾天陸續收到不少威尼斯雙年展的各國資料， 但在網上看不到台灣展出的訊息，一時以為台灣今年不打算參加了。 經過進一步搜尋，發現是年輕一代被選出來，思路奐然一新， 名之為「休息中」，也許一時令人有些錯愕，以致議論不多。

我見過這位負責策展的 建築師 ， 尤其是十幾年前我初次在倫敦辦展覽時，他正在那裏準備畢業設計， 跑進跑出，十分有幹 勁，後來得知他拿到了優異的成績。此外， 我們可能還打過幾次照面罷了。

除了策展人年紀小了一輪， 從報導中得知此次展出異於往常之處真不少，歸納起來，其一是 悶頭 做， 不找 人幫襯， 也不 自比 大師；其二是不故弄玄虛， 擺明了只是設計一個給大家休息的場 所；其三是不刻意吹捧台灣， 不擔心身分認同的問題；其四是針對 展場古蹟建築的實際條件， 盡量運用可拆解的輕質材料。綜觀起來， 這些做法表面上平淡無奇， 卻 是很有自信地往前邁了一大步。

今年香港館的策展人也是一位年輕的女老師，主題亦十分低調， 邀 請函上有衣、食、住、行四個 大字，英文標題是 「 普通的建築 」 ， 但是「普通」 一詞 卻忸怩做態地用了一個很不普通的 一個單 字。 其中列名 參展的人很 多，有老有少，有機構也有個人， 看來是一個通通有獎的作品展。

愛沙尼亞的策劃人一向是年輕人，今年展出的是一個大雜燴的製作。 將此地比較特殊的獨戶住宅收集紀錄整理， 做成許多小巧的模型放在一塊。策展的文宣裡帶有明顯的愛國意識， 提到這些街邉老百姓的房子顯示出他們處處有創意 的 生活文 化 。

的確，在看過許多裝模作樣的展覽之餘，我深有同感， 大伙歇會兒吧！

---