我最喜歡的一部漫畫

  • Share this:

這是一部感動我好久....好久....的漫畫~

東立出版社翻譯時的原著名稱為"怪醫傳說",到現在還記得。

時報出版社取得代理權後刪除限制級畫面,翻譯成"桐人傳奇"~

在一個很偶然的機緣,看了這部書,

大學時宿舍裡,學長租來分我看的~

是手塚先生的大作,

故事的格局,

有寬廣的時空、大時代的背景,

有日本醫學泰斗東大教授的「法西斯主義」,

有醫學教授獨裁權威下的真面目,

也有背後不擇手段,犧牲愛徒的戲碼。

像極了"笑傲江湖"裡華山派的岳不群與令狐沖...

故事裡,矜持的蘊涵了主角小山內桐人的感情世界與無奈,

不著邊際的以醫師的角度示現人世間的生老病死,

似乎在告訴讀者體現無常。

醫學這一們放諸四海皆準的「技能」,不僅是王者之學,

在種族歧視的大環境下,流浪異鄉、己身又罹病的小山內桐人....要如何扭轉乾坤、醫人醫己?

人與狗?  醫生與馬戲團裡的怪物....

後天罹患蒙毛病而畸形的外表下,

卻有著東大醫學院主治醫師的醫術...

故事因「對比」而呈現出戲劇的張力。

在故事裡.....連台灣都入鏡了,

在他漂泊的一生中,蹍轉流浪到了台灣,

清楚的刻劃了當時的台灣當權者酒池肉林的現況....

也因此,使這一部漫畫在初譯引入台灣之際,受當時也是漫畫家的"牛哥"檢舉,

以內容醜化當時的「權貴」而成了禁書..........

真想不到,漫畫也可以被禁?

(勇敢說實話的手塚先生真是勇敢啊~~~)

小山內因為巧遇了馬戲團裡的人物....

因彼此都是一群無奈的人....

相互取暖下...與小山內崎嶇的人生交集.....

最後他落腳在北非,

因果循環.....

峰迴路轉......

值得讀者親自品嚐感受........

原書日文翻譯書名是....."讚頌桐人先生"......

要看完才知道這個標題的意涵....

醫生,應該是以「仁心仁術」自許,不是追逐權貴、地位與金錢....

幸運的話~

大家一定可以再遇見這部書的...


Tags: